辞書・ライセンス

豚辞書からの抽出であることの記載

ことばこーぼー辞書の大部分は、豚辞書（第14版 / BUTA014.DIC・平仮名版）から抽出・引用し、 データ形式をコンバート・改造したものです。

豚辞書の配布条件では、使用・引用・参照・改造・データ形式コンバートは 自由とされています。2 次的なデータ集を作る場合の条件は「豚辞書から抽出・引用・改造した旨を付属ドキュメントに記載すること」のみで、許可を求める必要はないとされています。この記載がそれにあたります。

豚辞書は、クロスワードをはじめとすることば遊びのパズルやゲームの作成に 役立つことを願って作られた用語データ集です。

豚辞書に対して行った変換

語そのものの追加・削除・書き換えはしていません。

1. 文字コードを Shift_JIS から UTF-8 へ変換
2. 改行を CRLF から LF へ変換
3. ひらがなと長音記号以外を含む行を除外
4. 重複行を除去し、五十音順に並べ替え

小さい文字の異表記について

豚辞書は小さい文字（拗音・促音）を使わない表記です。 「きゃく」は「きやく」、「がっこう」は「がつこう」として収録されています。

そこでことばこーぼーは、日本語の音として成り立つ位置だけを 小さい文字に置き換えた形を、別のことばとして追加しました。

• 拗音 … い段の仮名（き ぎ し じ ち ぢ に ひ び ぴ み り）のうしろの 「や ゆ よ」
• 促音 … 語頭以外で、うしろに か・さ・た・は・ぱ行が続く「つ」
• 外来音 … 「ふあ→ふぁ」「うい→うぃ」「てい→てぃ」などの決まった組み合わせ

この形が実際に使われることばかどうかは、機械的には確かめていません。たとえば「しやくしよ（市役所）」からは「しゃくしよ」「しやくしょ」 「しゃくしょ」の 3 通りが作られますが、実在するのは「しやくしょ」だけです。

そのため、ふだんは「ことばこーぼー辞書」（異表記を含まない）で探し、 取りこぼしが心配なときだけ「異表記も含める」に切り替える、 という使い方をおすすめします。 ことばこーぼーが手作業で確かめたことばについては、実在する表記として確認済みです。

品詞・一般性・イラスト化について

どのことばにも品詞・一般性・イラストにしやすさが付いています。 ただし、その確かさには差があります。

もとの豚辞書はかなだけのデータで、漢字の区別がありません。「ちょう」が蝶なのか町なのか庁なのかは読みからは決められないため、 意味に踏み込んだ判断には限界があります。

一般性は文字数から（短いことばほど日常でよく使われるため）、 イラストにしやすさは語の性質から決めています。 手作業で確認していないものは、単語詳細で「（目安）」と表示します。

これらの値は運営者の判断によるもので、絶対的な基準ではありません。 おかしな値にお気づきの場合はお問い合わせからお知らせください。

使用範囲

辞書データは、このサイト上での検索・表示のために使用しています。 辞書データそのものをまとめて再配布することはしていません。

CSV 書き出しは、利用者ご自身が選んだことばを手元で扱うための機能です。 書き出したデータをさらに配布する場合は、 豚辞書からの抽出である旨の記載を添えてください。

ことばこーぼーが用意した部分

表記・品詞・一般性・イラストにしやすさは、 ことばこーぼーが独自に作成したもので、CC0 1.0（パブリックドメイン提供）で 公開しています。

辞書を追加するときの方針

• ライセンスが明確なものだけを使用します
• 出典とライセンスの記載がないデータは登録できない仕組みにしています
• 他サイトの検索結果を取得して辞書にすることはしません

辞書についてのお問い合わせ

収録内容の誤り、ライセンス上の懸念、掲載の取り下げのご依頼は、お問い合わせから「辞書について」を選んでご連絡ください。